henkilökohtaisine

Henkilökohtaisine is a Finnish word, an essive plural form of the adjective "henkilökohtainen," which translates to "personal" or "individual." In Finnish grammar, the essive case is used to indicate a state or role, functioning similarly to "as" or "in the capacity of" in English. The plural form "henkilökohtaisine" specifically refers to multiple personal or individual qualities, characteristics, or aspects.

This form would typically appear in sentences describing multiple people's personal attributes or situations. For example, one might say that a group of individuals are being treated according to their "henkilökohtaisine" needs, meaning their individual or personal needs. The word emphasizes the distinctiveness and uniqueness of each person within a group. It is a descriptive term used to highlight the specific and individualized nature of something pertaining to more than one person. The essive case in the plural therefore signifies "as personal ones" or "in their personal capacities."