heeltemal

Heeltemal is an Afrikaans adverb that translates to "entirely," "completely," "totally," or "altogether" in English. It is used to emphasize the totality or completeness of an action, state, or description. For example, "Ek is heeltemal moeg" means "I am completely tired." The word can also be used to express a strong agreement or confirmation, similar to "absolutely" or "definitely." If someone asks if you enjoyed a meal, you might reply, "Ja, heeltemal!" meaning "Yes, absolutely!" In certain contexts, "heeltemal" can also imply a lack of something, meaning "not at all" or "not whatsoever." For instance, "Hy het heeltemal nie geluister nie" translates to "He didn't listen at all." The usage of "heeltemal" adds a layer of intensity and finality to the statement it modifies, ensuring the listener understands the full extent of what is being conveyed. It is a common and versatile word in everyday Afrikaans conversation and writing.