használatáért

Használatért is a magyar nyelvben egy olyan kifejezés, amely a használat (use) főnévhez az -ért képző kapcsolódásával keletkezik. A -ért jelentése szerint “for” vagy “in exchange for,” és a kifejezés általában azt jelzi, hogy a használatért járó díj vagy ellenérték kerül megfizetésre. Gyakran fordul elő jogi, szerződéses és kereskedelmi szövegekben, ahol a tulajdonjog helyett a használatért fizetendő összegről van szó.

Formálás és szemantikája szerint a használatért nem önálló ige, hanem egy főnévi phrase, amely azt jelöli, hogy milyen ellenszolgáltatás vonatkozik valamire. Gyakran található olyan kifejezésekben, mint a használatért járó díj vagy a használatért fizetendő összeg, és használható olyan igékkel együtt, mint fizetni, számítani, vállalni. Az -ért általában a „for” értelmét hordozza, tehát a kifejezés a használatért fizetendő költségeket, járulékokat jelzi.

Gyakorlatban a használatért gyakran előfordul például szerződésekben, bérbeadási és licencelési megállapodásokban, illetve szolgáltatások vagy eszközök használatának díjazásakor. Példamondatok:

- A használatért díjat kell fizetni minden hónapban.

- A szoftver használatért évente licencdíjat számít fel a szolgáltató.

- A használatért járó díjat a felhasználó köteles megfizetni.

Kapcsolódó fogalmak közé tartozik a használati díj és a licencdíj; a használatért hangsúlyozza, hogy a fizetés az adott használatért jár.