hartioidenlevyisessä

The term "hartioidenlevyisessä" is a Finnish adjective that translates to "shoulder-width" or "as wide as shoulders" in English. It is used to describe the width or span of something. For instance, it could describe a gap that is shoulder-width, meaning it is sufficiently wide for a person to pass through comfortably. It can also refer to the width of an object, such as a doorway or a piece of furniture, indicating that it is as broad as a person's shoulders.

The word is formed by combining "hartioiden," the genitive plural of "hartiat" (shoulders), and "levyisessä," which is the inessive case of "levyinen" (wide, broad). This grammatical structure highlights the comparison to the width of shoulders. When describing a space or an object as "hartioidenlevyisessä," it provides a relatable and understandable measure of its dimension, drawing on the common physical attribute of human shoulders. It is a descriptive term that conveys a sense of comfortable or standard width.