gjegjësisht

Gjegjësisht is a term used in the Albanian language. It translates to "respectively" in English. This adverb is employed to link items in two or more lists or clauses in a way that maintains their corresponding order. For example, if one were listing two names, say "Artan" and "Blerina," and then two professions, "doctor" and "engineer," stating "Artan and Blerina, gjegjësisht doctor and engineer" would imply that Artan is the doctor and Blerina is the engineer. The word itself is derived from the Albanian word for "each" or "every," suggesting a direct correlation between the elements being presented. It serves as a grammatical tool to ensure clarity and avoid ambiguity when presenting parallel information. The correct placement of "gjegjësisht" is crucial for conveying the intended meaning accurately. It is a common adverb in both spoken and written Albanian.