gerecipieerd

Gerecipieerd is a Dutch term that translates to "received" or "admitted" in English. It is often used in a legal or administrative context, referring to a formal acceptance or acknowledgment of something. For instance, a court might have "gerecipieerd" a complaint, meaning the complaint has been formally filed and accepted for review. Similarly, in a more administrative sense, a document or application could be "gerecipieerd" by an office, indicating it has been officially received and processed.

The term implies a degree of official validation or inclusion. When something is "gerecipieerd," it has moved beyond just being submitted or presented; it has been recognized as a valid entry or item within a system or process. This can be important in establishing timelines, rights, or obligations. For example, if a legal document is "gerecipieerd" on a certain date, that date often marks the beginning of a statutory period or the confirmation of a specific action.

In common usage, "gerecipieerd" can also be used more broadly to mean something has been taken in or incorporated. For instance, a new idea might be "gerecipieerd" by a team, suggesting it has been accepted and considered. However, its most precise and frequent application remains within formal settings where official acknowledgment is key.