funkcióval

Funkcióval a magyar nyelvben a "funkció" főnév instrumentális alakja, amely eszközt vagy módot fejez ki. A funkció szó többértelmű: jelentheti az adott tevékenység célt vagy szerepét, illetve matematikai függvényt is jelölhet. Az instrumentális alak a mondatban azt fejezi ki, hogy valamit a funkcióval, azaz eszközként vagy módszerként végeznek el. A formát a -val/-vel képző adja, és a kiejtésben illeszkedik a szóhoz.

A gyakorlati nyelvhasználatban funkcióval gyakran találkozhatunk technikai vagy tudományos szövegekben. Például: a program a beépített funkcióval számolja ki az eredményt; ezt a feladatot funkcióval is meg lehet oldani; a szoftver funkcióval együtt nyújtja a kívánt szolgáltatást. Hasonló jelentéssel használható a "a funkció segítségével" kifejezés, amely inkább elkerüli a toldalékos formát.

Történet és nyelvtani vonatkozások: a funkció szó latin functio eredetű; a magyarban az -val/-vel toldalék az eszköz- vagy módhatározói jelentést adja. A funkció fogalmát a matematika, a logika és a számítástechnika egyaránt átfogja a mindennapi nyelvben is.

See also: eszközös (instrumental) eset, a funkció fogalma a különböző szakterületeken.