fläktande

Fläktande är ett svenskt adjektiv som härleds från substantivet fläkt (breeze eller ventilationsanordning). Genom suffixet -ande bildas ett presensparticip som används som attributivt eller predikativt adjektiv. Termen beskriver något som avges eller sprids genom en lätt luftström eller som upplevs genom en mild bris. Den förmedlar ofta en diffus men tydlig effekt, särskilt i beskrivningar av lukt, atmosfär eller stämning. Användningen är vanligt i litterär eller poetisk kontext och är mindre vanlig i vardagligt språk.

Användning och nyanser: Fläktande används vanligtvis tillsammans med substantiv som refererar till lukt eller luft, till exempel fläktande doft eller fläktande vårvind. Det är vanligt i beskrivande prosa och poesi där man vill fånga en subtil, nästan eterisk rörelse eller spridning. I vardagligt språk kan man ibland ersätta uttrycket med mer direkta ord eller adjektiv, som spridande, vällukta eller frisk.

Exempel: En fläktande doft av nybakat bröd svepte genom köket. En fläktande vårvind rörde vid gardinerna och fick dem att sväva.

Se även: doft, lukt, vind, atmosfär.