felépülni

Felépülni egy magyar ige, amely azt jelenti, hogy visszanyerjük egészségünket, erőnlétünket vagy korábbi működőképességünket betegségből, sérülésből vagy nehéz élményből. A felépülés lehet fizikai gyógyulás, de átvitt értelemben is használható, például érzelmi vagy gazdasági nehézségek utáni kilábalásra. A szó az előtag fel- és az épülni igéből származik; az épülni a visszatéréshez, teljes állapothoz való visszavezetést sugallja.

Használata jellemzően a forrástól függően a betegséget, sérülést vagy kemény helyzetet követő gyógyulási folyamatra utal. Például: „A beteg a kezelés után felépült.” Vagy: „A sportoló hosszú felépülésen ment keresztül a sérüléséből.” A felépülés mint főnév a folyamatot vagy annak eredményét jelöli, hogy valaki visszanyeri képességeit vagy egész állapotát. A ragozás általánosan követi a magyar igeidőket: felépülök, felépülsz, felépül, felépült, felépülünk, felépültetek, felépültek.

Társuló kifejezések és árnyalatok: a gyógyulás gyakran szinonimaként használatos; a lábalás szó ritkábban, de előfordulhat orvosi vagy történeti szövegekben a felépülés szinonimájaként. A fogalom laza vagy szoros kontextusban is megjelenhet, például személyes vagy társadalmi kilábalásról beszélve.

See also: gyógyulás, lábalás, helyreállás.