felidézhet

Felidézhet a magyar nyelvben egy igealak, amely a felidéz (emléket, eseményt előhív) igéből képződött lehetőség/képesség jelentésű mellékmódot hordozó képzős formája. Morfológiailag fel- (igeképző/igekötő) + idéz (alapige: „eszembe juttat, előidéz”) + -het (lehetőséget, képességet jelző képző). A -het/-hat végződés a magánhangzó-harmónia szabályai szerint választódik; az idéz szótörzse miatt a -het forma használatos.

Jelentése: „képes elérni, képes előhívni” vagy „lehetőség van arra, hogy valami eszébe jusson (vkinek)”. Használható szó szerinti és átvitt értelemben is: személyes emlékek, irodalmi hangulatok, műalkotások hatásának leírására, valamint formális kontextusban (pl. tanú felidézhet bizonyos részleteket). Példák: „A régi fotók sok emléket felidézhet.” — „The old photos can evoke many memories.”; „A tanú felidézhet egy részletet a történtekről.” — „The witness may recall a detail of the events.”

Rokon jelentésű kifejezések: eszembe juthat, előidéz, emlékeztet. Gyakori a mindennapi beszédben és irodalmi szövegekben egyaránt, ahol a lehetséges emlékezés vagy hatás kifejezésére szolgál.