felhasználásukig

The word "felhasználásukig" is a Hungarian grammatical form. It is the dative plural of the possessive suffix "-uk" combined with the adverbial suffix "-ig". Literally translated, it can be understood as "until their use" or "up to their use". This form indicates a duration or a point in time by which something belonging to multiple entities will be used or consumed.

In Hungarian grammar, the "-uk" suffix signifies possession by a third-person plural subject. For example, if "könyvek" means books and "könyveik" means their books, then adding "-uk" to a noun indicates that the noun belongs to them. The "-ig" suffix functions as a temporal or spatial limit, meaning "until" or "up to". Therefore, "felhasználásukig" refers to the period extending to the point when something is used by them.

The context in which "felhasználásukig" appears is crucial for a precise understanding. It might be used in sentences describing the time until a group of people will use a certain resource, the duration until their belongings are utilized, or the deadline for their consumption of something. It is a grammatical construction that emphasizes the temporal aspect of usage by a plural possessor.