esteriormente

Esteriormente is a rarely used adverb in Spanish that is intended to mean later or afterward. In contemporary standard Spanish, however, it is not considered a common or accepted form, and the norm is to use posteriormente to express sequence in time. When encountered, esteriormente is usually treated as nonstandard, archaic, or a result of orthographic or typographical error.

Etymology and status: The term resembles the semantic field of words like posterior and posteriormente, but it is not part of the regular, widely attested derivation in modern Spanish. Its appearance in texts is sporadic, and major dictionaries and style guides do not treat it as a standard form. Consequently, esteriormente is typically avoided in formal writing in favor of the established adverb posteriormente.

Usage guidance: In formal or neutral contexts, prefer posteriormente. For example: El informe se publicó en 2022; posteriormente, se llevó a cabo una revisión. If esteriormente appears, readers may perceive it as an anomaly or a regional/archaic variant, so using the standard form helps ensure clarity and correctness. In everyday speech, después or más tarde can also convey the same idea, depending on the register.

See also: posteriormente, después, después de, a continuación, luego.