erlaðið

Erlaðið is an Icelandic word that translates to "allowed" or "permitted" in English. It is the past participle of the verb "leyfa," which means "to allow" or "to permit." The word can be used in various contexts to indicate that something has been given approval or consent. For instance, one might say "Þú ert erlaðið að fara" meaning "You are allowed to go." In a legal or official capacity, "erlaðið" signifies that an action or activity is not prohibited and is in accordance with established rules or regulations. It implies a lack of restriction or prohibition. The concept of "erlaðið" is fundamental to understanding permissions and authorizations within Icelandic society and communication.