energiáinak

Energiáinak is a Hungarian inflected form of the noun energia (energy). It is used to express possession or indirect object relation with a plural possessor, and translates roughly as "their energies" or "to their energies" depending on context. The form results from Hungarian’s postfix system, combining the plural possessive suffix with a case ending.

In usage, energiáinak typically appears in sentences that discuss energy resources, consumption, or allocation belonging to multiple actors. For example: Energiáinak felhasználása hatással van a környezetre. (The use of their energies has an impact on the environment.) Energiáinak forrásait diverzifikálni ésszerű lépés lehet. (Diversifying their energy sources can be a reasonable step.) The exact translation can vary with sentence structure, since Hungarian marks possession and case through suffixes attached to the noun.

In linguistic terms, energiáinak illustrates how Hungarian encodes possession and case in a single word form, without separate possessive pronouns. It contrasts with the base noun energia, which would be used for a simple, singular ownership such as energia for "energy" or energiák for the plural "energies" in isolation.

See also: energia; energiák; energiafelhasználás; megújuló energia.