elvágta

Elvágta is a Hungarian verb meaning "cut off" or "severed." It is the past tense, third-person singular form of the verb elvágni. The verb can be used in a literal sense to describe the physical act of cutting something, such as cutting a rope or a piece of paper. For example, "A kés elvágta a zsinórt" translates to "The knife cut the rope."

Beyond its literal meaning, elvágta can also be used metaphorically to describe the cessation of a connection or relationship. In this context, it implies a definitive end or break. For instance, "A vita elvágta a barátságukat" means "The argument severed their friendship." The verb can also refer to the act of cutting oneself, as in "Ő elvágta az ujját," meaning "He/She cut his/her finger." In a more figurative sense, it can also denote a situation where something essential was prevented or stopped. The context of the sentence will determine the precise meaning of elvágta.