elbeszélt

elbeszél is a Hungarian word that translates to "narrated," "told," or "recounted" in English. It is the past participle of the verb elbeszél, which means to tell a story, to narrate, or to recount an event. The word can be used in various contexts to describe something that has been spoken or written down as a narrative.

For instance, one might say "a megtörtént esemény elbeszélve" which means "the event that happened, recounted." This implies that a story or description of the event has been provided. It can also refer to the act of storytelling itself, or a piece of writing that functions as a narrative. The term is commonly found in literature, film, and everyday conversation when discussing how a story or information has been conveyed.

The grammatical form elbeszélve can also function as an adverbial participle, indicating that an action was done in a narrated manner. For example, "a történet elbeszélve volt" could mean "the story was told." The nuance of the word lies in its direct connection to the act of speaking or writing to convey a sequence of events or information.