celistvá

Celistvý is a Czech adjective describing something that is whole, complete, and undamaged. The term emphasizes structural integrity or the absence of significant breakage, gaps, or missing parts. It can apply to physical objects as well as to states or collections, indicating that everything is intact or complete.

Etymology and related terms: Celistvý derives from the Czech adjective celý (whole). It conveys the sense of an undisturbed or unbroken condition. Related nouns include celistvost (the state of being intact) and concepts such as integrita or neporušenost. Antonyms include poškozený, zničený, and neúplný, which describe damage or incompleteness.

Usage: In everyday language, celistvý is used to describe objects with preserved integrity, for example a celistvý skleněný rám (a glass frame with no cracks) or a celistvý výrobek (an undamaged product). It also appears in safety, engineering, and insurance contexts to denote a vehicle, structure, or item that retains its intended form and function. More abstract applications include a celistvý seznam (a complete list) or celistvý stav věcí (an overall, undiminished state of affairs). The term carries a neutral tone and is common in formal or technical registers as well as ordinary speech.

See also: celistvost, integrita, neporušenost, nepoškozený, zničený.