beleglich

Beleglich is a German adverb that translates to "with proof," "evidenced," or "supported by evidence." It is used to indicate that a statement or claim is not merely an assertion but is backed by tangible evidence, documentation, or verifiable facts. The word is derived from the noun "Beleg," which means "proof," "voucher," or "receipt."

When something is described as beleglich, it implies that there is a corresponding piece of evidence that can be presented to support it. This could be a written document, a financial transaction record, a scientific observation, or any other form of verifiable information. For instance, a company might state that its financial performance is beleglich, meaning it can provide audited statements and transaction logs to demonstrate its profitability. Similarly, a historical fact presented beleglich would be accompanied by primary source documents or reliable secondary accounts.

The use of beleglich emphasizes the factual basis and trustworthiness of information. It suggests that the claim is objective and can be independently verified. In academic or legal contexts, the concept of "beleglich" is crucial, as assertions must be supported by evidence to be considered valid. The adverb serves as a signal to the listener or reader that the information provided is not speculative but is grounded in demonstrable reality.