becslésen

Becslésen is the locative singular form of the Hungarian noun becslés, which means estimation, appraisal, or forecast. The form is used to indicate a relation to estimation as a basis, source, or location in a sentence. In standard Hungarian, becslésen appears primarily in formal or technical contexts where the estimation serves as the basis for a statement or action, or where a phrase means “on the basis of the estimation” or “in the estimation.”

Formation and use

Becslésen is formed by attaching the locative suffix -en to the noun becslés. Since becslés ends with -s, the resulting form is becslésen. This inflected form is then used in phrases such as becslésen alapuló, becslésen alapuló adatok, or becslésen alapuló előrejelzések, meaning “based on the estimation” or “in the estimation.” Often, the locative form is paired with a participial or prepositional construction to express basis or location.

Examples

A becslésen alapuló adatok alapján hozták meg a döntést. A becslésen alapuló előrejelzések szerint nőtt a piac. These constructions show how becslésen functions as the basis specification in formal Hungarian.

Notes

In everyday language, a more common alternative is becslés alapján (“based on the estimation”). Becslésen tends to appear mainly in technical, statistical, or financial writing, where precise grammatical preciseness is required. Related forms include becslés (the noun) and becslési (the adjective form meaning “estimation-related”).