afsneden
Afsneden is a Dutch term most commonly encountered as a verb form related to afsnijden, meaning “to cut off” or “to cut short.” Grammatically, afsneden can appear as the past tense (plural) of afsnijden (e.g., wij sneden af) or as a form in dialects and historical usage. It is also visually similar to the plural of the noun afsnede (section, excerpt), though standard plural is afsnedes or afsneden depending on context.
- Physical separation: to sever or detach part of something (e.g., takken afsnijden — to cut off branches).
- Blocking a route: to cut someone off or prevent passage (iemand de weg afsnijden).
- Truncation or cropping: removing parts of an image, text, or data (de rand van een foto afsnijden;
- Shortcutting: taking a shorter route by cutting across (een afsnijding nemen).
In idiomatic and technical contexts, related forms are common: infinitive afsnijden, past participle afgesneden, and noun