adapteerida

Adapteerida on eestikeelne tegusõna, mis tähendab muuta või kohandada midagi nii, et see sobiks uute tingimuste, nõuete või keskkonnaga. Adapteerimine võib hõlmata omaduste muutmist, funktsioonide lisamist või kasutusviisi ümberkujundamist. Sõna on laenatud eesti keelde peamiselt inglise keelest to adapt; selle juur ulatub ladina adaptare.

Kontsept on levinud erinevates valdkondades. Inimsuhetes viitab see tavaliselt uute töötingimuste, kultuuride või sotsiaalsete reeglitega kohanemisele. Bioloogias tähendab kohanemine organismi muutumist keskkonnatingimustega. Informatikas ja tehnoloogias kirjeldatakse süsteemide ja tarkvara võimet muutuda vastavalt andmetele või kasutajate vajadustele (adapteeruv või adaptiivne tarkvara, adaptiivne filtreerimine).

Vormid ja sõnavara hõlmavad infinitivi adapteerida; naaberkujuline vormid: ma adapteeerin/adapteerin, ta adapteeris, nad adapteerisid; nimisõna: adapteerimine; omadussõnad: adapteeritav, adapteeriv, adapteeritud. Õigekirjanduslikus ja tehnilises kontekstis võib kasutada ka sünonüüme nagu kohandama, sobitama, muundama, kuid adapteerida rõhutab tihti süsteemi või struktuuri eesmärgiga sobitada nõuetele.

Näited: Organismid kohanuvad keskkonnamuutustega. Tarkvaras võib süsteem olla adapteeritud uutele kasutajate vajadustele. Üldises keelekasutuses viitab adapteerimine inimese võimele uusi olukordi mõistma ja nendega toime tulema.

Seosed: kohandamine, muundamine ja sobitum kirjeldavad sarnaseid protsesse. Adapteerimist peetakse sageli süsteemse või õpiva protsessina, mis püsib muutuvates tingimustes.