Végigfutottam

Végigfutottam is a Hungarian verb phrase. It is the past tense, first-person singular form of the verb "végigfutni". The phrase translates to "I ran through" or "I ran all the way".

The verb "végigfutni" itself is a compound verb formed by the prefix "végig-" and the verb "futni". "Végig-" signifies completion or going from one end to the other, indicating thoroughness or extent. "Futni" means to run. Therefore, "végigfutni" literally means to run through or to run all the way.

The past tense, first-person singular form "végigfutottam" is used to describe an action that was completed by the speaker in the past. For example, one might say "Végigfutottam a maratont" which translates to "I ran through the marathon" or "I completed the marathon by running". It can also be used in a more figurative sense, such as "Végigfutottam az egész könyvet" meaning "I read the whole book through" or "I skimmed through the entire book". The context determines whether the meaning is literal running or a more general sense of completing an activity by moving through it or covering its entirety.