Vztahuje

Vztahuje is a Czech language term referring to the verb form vztahovat se, meaning to relate, pertain, or apply. In standard usage, vztahuje denotes the third-person singular present indicative, and it frequently appears in phrases such as "to se vztahuje na," meaning "this relates to" or "this concerns." The form can occur with or without the reflexive particle se, depending on the intended nuance.

Grammatical function and usage. The base verb is vztahovat se, a reflexive construction used to express how something concerns or applies to a subject. The present tense forms include vztahuje (singular) and vztahují (plural). When the sense is “applies to” or “concerns,” the reflexive version becomes vztahuje se or vztahují se, as in "Toto ustanovení se vztahuje na všechny občany." In non-reflexive use, the base verb can appear in contexts such as describing relationships between entities or items in a broader sense, though the reflexive form is far more common in formal and legal Czech.

Etymology. The word derives from the noun vztah (relation, connection) with the verb suffix -ovat and the reflexive pronoun se. The construction reflects a focus on how one subject relates to or concerns another.

See also. Related terms include vztah (relation), vztahovat se (to relate or pertain), and related legal or administrative phrases that describe applicability or relevance.

Notes. Vztahuje is not a proper noun or a place name; it is a grammatical form used within Czech sentences. Its precise meaning depends on whether it is used reflexively (to relate to or to pertain) or non-reflexively (to relate something to something else).