Vállalja

Vállalja is a Hungarian verb form that represents the third-person singular present tense of the verb vállal, meaning to undertake, to take on, or to assume. It is used when describing someone who accepts a responsibility, obligation, or task. The form can refer to individuals as well as to organizations or groups.

Etymology and form: The verb vállal derives from the noun váll (shoulder), with the sense of bearing a burden or responsibility. The suffix -ja marks the third-person singular present form in Hungarian. Thus, vállalja corresponds to "he/she/it undertakes" in English.

Usage: Vállalja occurs in a variety of contexts involving acceptance or commitment. Common collocations include vállal felelősséget (to take responsibility), vállal feladatot (to take on a task), vállal kockázatot (to take a risk), and vállalja a kötelezettségeket (to undertake obligations). It can describe actions by a person, a company, or any主体 that chooses to assume duties or burdens.

Examples:

- Ő vállalja a feladatot. (He/She takes on the task.)

- A cég vállalja a költségeket. (The company assumes the costs.)

- Vállalja a felelősséget a döntésért. (He/She takes responsibility for the decision.)

Related terms: vállalat (company), vállalás (undertaking, commitment), vállalható (bearable, acceptable). Vállalja is distinct from these related forms, though they share the same root.

See also: vállal, vállalat, vállalás.