Tudásától

Tudásától is a Hungarian word. It is the conditional form of the verb tud, which means "to know" or "to be able to," combined with the suffix -ság, which forms abstract nouns, and the possessive suffix -tól/-től, indicating "from" or "by." Therefore, "tudásától" translates to "from his/her/its knowledge" or "by his/her/its knowledge."

This grammatical construction is used to express that something is caused by or stems from someone's or something's knowledge or ability. For example, one might say that a task was completed successfully "tudásától fogva" (due to his/her knowledge) or that someone refrained from an action "tudásától tartva" (fearing his/her knowledge). The specific nuance depends on the context of the sentence in which it appears. It signifies a dependency or origin related to acquired information or inherent capability. The word is encountered in various literary and formal Hungarian texts.