Tisztítva

Tisztítva egy magyar nyelvű igei toldalék, a tisztít (to clean, to purify) múlt idői melléknévi igenevű alakja. A szó a -va/-ve képzővel képződik, és olyan állapotra utal, amely egy adott dologon végzett tisztítás vagy tisztítási folyamat eredményeként áll fenn. A címben vagy mondatban a kifejezés általában azt jelzi, hogy az adott tárgy vagy anyag már átesett a tisztítási folyamaton, és tiszta állapotban van.

Funkció és használat

Tisztítva lehet predikátum (állítmányi) jelző: A konyha tisztítva van. Ebben a használatban a hangsúly az állapoton van: a dolgok már megtörtént módon tiszták. Emellett használható szerkezetekben is, ahol a kifejezés a művelet befejeződését hangsúlyozza, például szaknyelvi vagy utasításos szövegekben. A tisztított és a tisztítva formák gyakran hasonló kontextusban fordulnak elő, de árnyalatukban különbség van: a tisztított inkább a befejezett állapotot, a tisztítva pedig a folyamat lezárult állapotát emeli ki.

Előfordulás és jelentéskülönbségek

A tisztítva kifejezést gyakran használják olyan kontextusokban, ahol a tisztítás állapota fontos, például étel- és italiparban, higiéniai utasításokban vagy termékek leírásában, ahol a “tisztítva” jelzi, hogy a termék már megtisztított vagy fertőtlenített állapotban van. A kapcsolódó alakok közé tartozik a tisztított, amely inkább a cselekvés végrehajtását és a végeredményt hangsúlyozza.

Példamondatok

- A konyha tisztítva van.

- A víz tisztítva kerül a palackba.

- A gyümölcsök tisztítva és szállításra kész állapotban érkeztek.

Történet és összefüggés

Tisztítva a tisztít ige múlt idejű melléknévi igenevi alakja, amely a magyar igeragozás és melléknévi képzők szabályai szerint képződik. Szemben a tisztított-alakkal, amely inkább konkrét cselekmény befejezettségét jelzi, a tisztítva formája gyakran a folyamat közvetlen eredményének leírására szolgál.

---