Teherautóra

Teherautóra is a Hungarian term that translates to "on a truck" or "for a truck." It typically refers to the act of loading goods onto a truck for transportation or the payment for such transportation. The word is a compound of "teherautó," meaning truck, and the suffix "-ra," indicating motion towards or onto.

In a practical context, "teherautóra rak" would mean to load onto a truck. Similarly, "teherautóra vár" translates to waiting for a truck, likely for delivery or pickup. The phrase can also appear in pricing discussions, where "teherautóra szállítva" means delivered to the truck, implying the buyer is responsible for the onward transportation.

This term is fundamental in logistics and commerce within Hungary, signifying the crucial stage of moving goods via road freight. Understanding its usage is key to comprehending shipping agreements and operational procedures in the Hungarian transportation sector.