Szóvátegzett

Szóvátegzett is a Hungarian adjective that translates to "verbalized," "expressed in words," or "articulated." It describes something that has been put into language, whether spoken or written. The term implies a conscious act of communication, moving an idea, feeling, or thought from an internal state to an external expression.

The root of the word is "szó," meaning "word." The suffix "-vá" indicates a transformation or becoming, and "-tegzett" is a past participle form related to marking or expressing. Therefore, "szóvátegzett" literally suggests something that has become words or has been marked by words.

This adjective can be used in various contexts. For instance, a person might have a "szóvátegzett" plan, meaning their plan has been clearly stated and is no longer just an abstract idea. Similarly, an emotion that was previously suppressed or unacknowledged might become "szóvátegzett" when someone finally speaks about it. It can also refer to a concept that has been formally defined or articulated in a text. The opposite would be something unexpressed or implicit.