Suurseaadustes

Suurseaadustes on eesti keeles haruldane või mitte-standardne termin. See näib olevat liitsõna, mis võiks tulla sõnadest suur ja seadustus, kuid sellel kujul ei ole leksikonides või ametlikus terminoloogias püsivat tähendust. Seetõttu ei saa terminit kui püsivat kontseptsiooni käsitleda üksmeelselt.

Kui terminit siiski kohatakse, võib selle tähendus olla kontekstist sõltuv. Eeldatavalt võiks see viidata suuremahulistele või laiaulatuslikele õigusaktidele ning nende reguleerimisvaldkondadele, kus kehtivad märkimisväärsed seaded ja piirangud. Teine võimalus on, et tegemist on kirjavahemuse või kirjavea tõttu tekkinud variandiga, mis püüab viidata seadustustele merenduse või merevaldkonna kontekstis. Kolmandaks võib tegemist olla erialase žanri märgiga, mida autor kasutab rõhutamaks suurte õigusaktide mõju.

Praktiline soovitus on kasutada standardseid vorme vastavalt kontekstile. Kui soovitakse viidata seadustele tervikuna, võib kasutada väljendeid nagu seadustused, suurte seaduste raames või suuremahulised õigusaktid. Kui tekst puudutab merendust, on selgem vältida ebatraditsioonilisi vorme ning kasutada terminoloogilisi vasted, nagu mereõigus või merenduse reguleerimine.

Seotud mõisted: mereõigus, seadus, seadustused, regulatsioonid, õigusteadus.