Suomenkielisessä

Suomenkielisessä on suomenkielisen (suomenkielinen) adjektiivin inessiivinen (in) -muoto, joka tarkoittaa “suomenkielisessä kontekstissa” tai “suomenkielisessä tilassa.” Sitä käytetään, kun halutaan ilmaista, että jokin liittyy suomen kieleen tai on kirjoitettu suomeksi ja sijaitsee suomalaisessa tai suomenkielisessä ympäristössä.

Etymologia ja merkitys: Suomenkielinen muodostuu sanoista Suomi (finland) ja -kielinen, joka muodostaa adjektiiveja ilmaisemaan kieleen liittyvää ominaisuutta. Suomenkielinen voi tarkoittaa sekä suomenkielistä väestöä että suomen kieltä käyttävää asiaa, kuten suomenkielistä kirjallisuutta tai suomenkielistä mediaa. Suomenkielinen adjektiivi taipuu kuten muutkin -inen-adjatiivit.

Taivutus ja käyttö: Suomenkielinen taipuu kielen mukaan, ja inessiivissa on muoto “suomenkielisessä.” Esimerkiksi nominaalissa lauseessa: “suomenkielisessä kirjallisuudessa on usein painotettu kielellistä monimuotoisuutta.” Monisiltoina: “suomenkielisissä yhteisöissä” (inessiivinen monikko). Vakiintuneita ilmauksia ovat myös “suomenkielisessä versiossa,” “suomenkielisessä opetuksessa” ja “suomenkielisessä mediassa.”

Käyttö huomioitavaa: Suomenkielinen adjektiivi kuvaa asioita, jotka ovat kirjoitettu tai toteutettu suomen kielellä tai suomalaisessa kontekstissa. Se esiintyy yleisesti kirjallisuudessa, mediassa ja hankkeiden kuvauksissa, joissa korostetaan kielellistä tai kulttuurista suuntautumista kohti suomea.

Näin ollen suomenkielisessä viittaava ilmaus on yleinen tapa rajata viestintä- tai kulttuuriyhteys suomen kieleen.