Söylememesi

Söylememesi is a Turkish word that translates to "not to say it" or "that he/she/it does not say" in English. It is the negative subjunctive form of the verb söylemek, meaning "to say" or "to tell." The suffix -me indicates negation, and the -mesi suffix is a possessive suffix that also functions as a gerundive in certain grammatical contexts.

This construction is often used to express a prohibition, a wish, or a condition related to not saying something. For instance, in a sentence like "Onun bu sırrı söylememesi gerekiyor" (He/she/it must not say this secret), söylememesi functions as the object of the verb gerekiyor (is necessary). Alternatively, it can be part of a subordinate clause expressing a negative outcome or requirement. The exact nuance can depend on the surrounding grammatical structure and context of the sentence. It is a common and versatile element in Turkish grammar, allowing for precise expression of negative intent or outcomes related to speech.