Regisztrációjáért

Regisztrációjáért egy magyar nyelvi kifejezés, amely a regisztráció szóhoz kapcsolódó birtokos személyes viszonyt és a -ért határozó részt együttesen használja. A kifejezés szó szerinti jelentése: for its registration, azaz valaminek a regisztrációjáért, a regisztráció érdekében történő cselekvés vagy felelősség hangsúlyozása. Az összetétel a regisztráció szóhoz kapcsolódó birtokos -ja (regisztrációja: its registration) és az -ért utóprepozíció összeolvadásából keletkezik: regisztrációjáért.

Mogatás és funkció. A regisztrációjáért jelzőeszköz a mondaton belül jelöli, ki vagy mi tevékenykedik a regisztráció érdekében, vagy ki felelős a regisztrációval kapcsolatos feladatokért. A szókapcsolat tipikusan formális, hivatalos vagy közigazgatási szövegekben fordul elő, ahol részletezik, ki felel a regisztráció végrehajtásáért vagy ki cselekszik a regisztrációért.

Használat. Gyakori a kifejezés a szervezeti, üzleti vagy jogi szövegekben, például olyan mondatokban, amelyekben megnevezik annak a személynek vagy osztálynak a feladatát, aki a regisztrációval kapcsolatos teendőket intézi. Példák:

- A regisztrációjáért felelős személy feladata a hatóság felé történő bejelentés és az űrlapok ellenőrzése.

- A regisztrációjáért felelős osztály dokumentumait átnézték és jóváhagyták.

- A szervezet regisztrációjáért felelős részleg díjait fizette be a bankszámlára.