Registreeritaks

Registreeritaks is a term that appears in certain legal and administrative contexts, particularly within Estonian legal frameworks. It functions as a passive subjunctive form of the verb "registreerima," which translates to "to register" or "to record." Therefore, "registreeritaks" essentially means "to be registered" or "that it may be registered."

The usage of this form typically indicates a potential or desired action of registration, often found in legislative texts, regulations, or formal procedures. It suggests a condition or a requirement where something should be entered into an official record or register. For instance, a law might state that certain documents "registreeritaks" within a specific timeframe, implying that the registration is a necessary step.

This grammatical construction is employed to express a subordinate clause where the subject is the entity that undergoes registration. It is a formal way of conveying the procedural act of recording information in an official capacity. The context in which "registreeritaks" appears will always clarify what is to be registered and under what conditions. Its presence signifies a procedural step that is either mandatory or recommended for official acknowledgment or legal validity.