Rastësore

Rastësore is an Albanian adjective meaning accidental, incidental, or random. It is used to describe events, outcomes, or choices that occur without deliberate planning or intention. The word agrees with the noun it modifies in gender and number; the masculine form is rastësor and the feminine form is rastësore.

Etymology and meaning. Rastësore derives from the noun rasti, meaning chance, instance, or event, with the adjectival suffix -ësor to indicate a characteristic relating to chance. The term has long been part of standard Albanian and is common in both spoken and written language.

Usage. Rastësore is frequently used to characterize events or effects that happen by coincidence or without a specific aim. Examples include a ngjarje rastësore (an incidental event), një zgjidhje rastësore (a random/fortuitous choice), or një ndikim rastësor (an incidental effect). It contrasts with terms that imply intention or planning, such as i qëllimshëm (deliberate) or me synim të qartë (with a clear aim).

Relation to related terms. The root rasti appears in related expressions like rasti (case, instance) and rastësorë (plural or feminine forms in certain contexts). In technical or statistical language, rastësor may appear in phrases indicating randomness or chance processes, though more specialized terminology can be used in specific fields.

See also. rasti, rast (chance, instance)

Note. Rastësore serves as a neutral descriptor and is appropriate in formal and informal Albanian.