Ragaszkodtál

Ragaszkodtál is a Hungarian verb meaning "you clung" or "you insisted." It is the past tense, second-person singular form of the verb ragaszkodik. This verb implies a strong attachment, a firm adherence to something or someone, or a persistent insistence on a particular point of view or action. It can be used in various contexts, from physical clinging to metaphorical insistence.

For example, one might say "A régi szokásaidhoz ragaszkodtál," which translates to "You clung to your old habits." This suggests a reluctance to change or let go of established patterns. In another instance, it could be used to describe a person's stubbornness, such as "Az igazadhoz ragaszkodtál," meaning "You insisted on your truth" or "You stood by your truth." This implies a firm belief and an unwillingness to concede.

The nuance of "ragaszkodtál" often carries a sense of determination, sometimes bordering on stubbornness or inflexibility, depending on the context. It can describe both a physical act of holding on tightly and a more abstract adherence to ideas, principles, or people. The verb's conjugation clearly marks it as a past action performed by a single individual.