Përputhem

Përputhem is an Albanian verb meaning to match, to correspond, or to be in agreement or harmony. It is used to describe things that fit together or align in content, form, or standards, as well as statements or plans that are consistent with one another. The sense encompasses both physical compatibility (parts that fit) and abstract alignment (data, arguments, or policies that agree).

In usage, përputhem typically appears with prepositions such as me (with) to indicate alignment with standards, requirements, or other elements. For example, in Albanian one might say that the data përputhet me raportin (the data correspond to the report) or that a plan përputhet me kërkesat (the plan conforms to the requirements). The verb supports both reflexive and non-reflexive constructions and can describe alignment within a group, across documents, or between plans and outcomes.

The word derives from the root përputh- and forms a standard part of Albanian morphology. Related forms include the noun përputhje (conformity, agreement, compatibility) and the participle përputhur (aligned, fitted). In broader discourse, përputhem is used in technical, administrative, and everyday contexts to express that elements are consistent with each other or with established criteria.

See also: përputhje, përputhshëm, përputhës. The concept is integral to discussions of standards, quality control, data integrity, and logical coherence in Albanian-language texts. The term is common across Albania and Kosovo and is understood in formal and informal registers.