Otrzymaem

Otrzymaem is not a standard form in contemporary Polish. It is typically considered a misspelling or typographical variant of forms derived from the verb otrzymać, which means to obtain or to receive. In modern Polish, the first-person singular future tense is otrzymam, and other persons have their own endings (otrzymasz, otrzyma, otrzymamy, otrzymacie, otrzymają). The sequence -em after otrzym- is not part of the productive modern conjugation, and otrzymaem does not appear in standard dictionaries as a correct form.

The verb otrzymać comes from the prefix o- added to trzymać (to hold), and it conveys the sense of obtaining something or receiving a result, payment, notification, or grant. Common conjugations illustrate the intended meaning in everyday use: otrzymuję (I receive), otrzymujesz (you receive), otrzymam (I will receive), otrzymasz (you will receive), otrzyma (he/she will receive), otrzymamy (we will receive), otrzymacie (you will receive), otrzymają (they will receive); past tense forms include otrzymałem/otrzymałam (I received) and otrzymaliśmy (we received).

Usage guidance: if you encounter otrzymaem in a Polish text, it is advisable to correct it to the appropriate standard form based on tense and person—most likely otrzymam for the first-person future, or otrzymałem/otrzymałam for past narration. If the string appears in a non-Polish context or as a proper noun, treat it accordingly.