Okozásával

Okozásával is a Hungarian word that translates to "by causing" or "as a result of." It is a postposition used in the Hungarian language to indicate the agent or reason behind an action or event. The word is formed by combining the noun "ok" (reason/cause) with the verbal suffix "-oz" (which indicates causation) and the possessive suffix "-ása" (meaning "its"). When followed by the instrumental case ending "-val/-vel" (with/by), it forms "okozásával," signifying "by its causing" or "through its cause."

This grammatical construction is employed to link an effect to its origin or the action that brought it about. For example, one might say "A betegség okozásával terjed a vírus" which translates to "The virus spreads by causing the illness." Here, "okozásával" connects the spread of the virus to the act of it causing illness. It's a way to explicitly state the causal relationship between two elements within a sentence. The specific ending "-val/-vel" attached to the noun it modifies (or the implied noun if used in a more abstract sense) determines the specific grammatical agreement. It's a common and versatile construction in Hungarian, essential for expressing causality clearly and concisely.