Home

Oïl

Oïl refers to the langues d'oïl, a branch of the Gallo-Romance subfamily of Romance languages traditionally spoken in northern France and adjacent areas. The group includes the varieties that gave rise to Old French and, ultimately, Modern French, with Parisian French becoming the standard variety in later centuries. The name oïl comes from the Old French word for yes, oïl, in contrast to the Occitan word for yes, oc oròc, which underlies the term langue d’oc.

Geographically, oïl languages were centered in northern France, from Île-de-France outward to the western and northern

Representative oïl languages and dialects include Norman, Picard, Walloon, Champenois, Lorrain, Bourguignon, Poitevin-Saintongeais, Orléanais, Tourangeau, and

Today, the oïl languages are generally considered minority or endangered in many areas, with varying degrees

regions,
and
extend
into
parts
of
Belgium
where
Walloon
is
spoken,
as
well
as
into
neighboring
areas
in
the
Low
Countries.
They
evolved
from
Vulgar
Latin
spoken
in
Gaul
during
the
Middle
Ages,
developing
distinct
phonological
and
lexical
features
from
one
region
to
another.
The
Parisian
dialect,
later
standardized,
played
a
pivotal
role
in
shaping
Modern
French,
while
many
regional
oïl
varieties
continued
in
use
alongside
it.
other
transitional
varieties.
Some
of
these
have
diminished
in
daily
use
due
to
the
spread
of
Standard
French,
but
they
survive
in
regional
speech
communities,
literature,
and
cultural
revival
efforts.
of
protection
and
revival
activity.
They
are
distinguished
from
the
langue
d’oc
(Occitan)
and
are
part
of
the
broader
Romance
language
family,
sharing
proximity
with
French
while
retaining
distinct
dialectal
identities.