Nykyisiin
Nykyisiin is a Finnish illative plural form of the adjective nykyinen, meaning current or present. It is used with plural nouns to express movement toward or into something described as current, or to refer to aspects that are current in nature. In Finnish, adjectives agree with the nouns they modify in number and case, so nykyinen changes its ending to match the illative plural.
The illative plural ending -isiin marks direction toward a plural noun in the illative case. Therefore, nykyisiin
- Nykyisiin is used when the reference noun is plural and the sense requires “to the current ones”
- It contrasts with singular forms like nykyiseen (to the current one) and with other cases of nykyinen,
- Meidän on perehdyttävä nykyisiin sääntöihin. (We need to familiarize ourselves with the current rules.)
- Projektissa keskitytään nykyisiin ratkaisuihin. (The project focuses on the current solutions.)
- Ohjeistuksessa viitataan nykyisiin käytäntöihin. (The instructions refer to the current practices.)