Nezbývat
Nezbývat is a Czech verb that translates to "to remain," "to be left," or "to not be enough." It is an imperfective verb, meaning it describes an ongoing or repeated action. The verb is often used to indicate a quantity of something that is still present or available. For example, "Nezbývá nám moc času" means "We don't have much time left." It can also express a lack or deficiency of something. "Nezbývá mu naděje" translates to "He has no hope left." The past tense of nezbývat is nezbylo, and the future tense is nezbude. The reflexive form, nezbývat si, implies keeping something for oneself or saving it. For instance, "Nezbývej si nic na později" means "Don't save anything for later." The verb is a common part of everyday Czech conversation and writing.