Naql

Naql is an Arabic word that has several meanings depending on the context. In Islamic jurisprudence, naql refers to the transmission of knowledge, particularly religious knowledge, through chains of narration. This concept is fundamental to the development and understanding of Islamic law and theology, as it emphasizes the importance of reliable sources and authentic traditions. The chain of narrators, known as an isnad, is scrutinized to ensure the integrity of the transmitted information.

Beyond religious scholarship, naql can also broadly mean transportation or transfer. This could refer to the movement of goods, people, or even ideas from one place or time to another. In a linguistic sense, naql can denote borrowing or the adoption of words or concepts from other languages. Therefore, naql encompasses the idea of carrying something over, whether it be sacred texts, physical objects, or cultural influences, highlighting a process of transmission and continuity.