Menestyksekkäässä

Menestyksekkäässä is a Finnish word that translates to "successful" in English. It is the translative plural form of the adjective "menestyksekäs". This grammatical case is used to indicate movement into or transformation into a state or condition. Therefore, "menestyksekkäässä" literally implies a state of being or becoming successful.

The word itself is derived from "menestys," meaning success, and the suffix "-käs," which often denotes a characteristic or quality. Thus, "menestyksekäs" describes something or someone possessing the quality of success. The translative case, "menestyksekkäässä," is employed when discussing the process of achieving success or being within a successful state. For example, one might say a project is "menestyksekkäässä" if it is actively moving towards or is currently in a successful phase. Similarly, an individual might be described as being "menestyksekkäässä" if they are experiencing a period of achievement. The specific context in which "menestyksekkäässä" is used will clarify whether it refers to the journey towards success or the state of having attained it.