Megtermelésének

Megtermelésének is the genitive form of the Hungarian noun megtermelés, which means production, manufacture, or yield. The word megtermelés itself refers to the act or result of producing goods, crops, or energy, and is used in economic, agricultural, and industrial contexts. Megtermelésének denotes a relationship to that production, roughly translated as “of its production” or “the production of it,” and is used to link production to a possessive or contextual element in a sentence.

Etymology and form: megtermelés is built from termelés (production) with the prefix meg-, which in this context emphasizes the production process or its completion, followed by a nominal suffix to form a new noun. The ending -ének marks the third-person possessive/genitive in Hungarian, so megtermelésének literally means “its production.” This form is used whenever one speaks of the production belonging to or associated with a subject.

Usage: The phrase appears in sentences that discuss quantities, costs, impact, or changes related to production. Examples include: a megtermelésének költsége (the cost of its production) and a megtermelésének növekedése (the increase of its production). It can refer to industrial output, agricultural yield, or any context where production is analyzed in relation to a possessor or broader context.

See also: megtermelés, termelés, termelési gazdasági kifejezések.