Megpillantotta
Megpillantotta is a Hungarian verb form meaning “he/she glimpsed it” or “caught sight of it.” It is the past definite (third person singular) form of the verb megpillantani, which means “to catch sight of; to glimpse.” The prefix meg- indicates the action is completed, and the root pillant- comes from the verb for glancing. The ending -otta marks the past tense with a definite object, which is a feature of Hungarian’s definite-conjugation system. The infinitive form is megpillantani.
Usage and morphology: Megpillantotta is used when the subject glimpsed a specific, definite object. For example,
- A férfi megpillantotta a tornyot a dombtetőről. (The man glimpsed the tower from the hilltop.)
- A vadász megpillantotta ezt a nyulat a réten. (The hunter glimpsed this rabbit in the meadow.)
Notes: Megpillantotta can appear in narrative prose, journalism, and dialogue to convey a moment of perceiving