Megkötethetnének
"Megkötethetnének" is a Hungarian verb form. It is the conditional mood, third-person plural of the verb "megkötni," which means "to tie," "to conclude," or "to fasten." The "-hetnének" suffix indicates possibility or hypothetical action in the past or present, performed by multiple subjects.
The structure of the word can be broken down as follows: "meg-" is a verbal prefix that
Therefore, "megkötethetnének" translates to "they could tie," "they could conclude," or "they could fasten." This form