Megfizesse

Megfizesse is a Hungarian word that translates to "let him/her pay" or "may he/she pay" in English. It is the third-person singular subjunctive form of the verb "megfizet," which means "to pay" or "to compensate." The subjunctive mood in Hungarian, like in many other languages, is used to express a wish, a command, a possibility, or a hypothetical situation.

In practical usage, "megfizesse" can convey a sense of either a hopeful or a resentful expectation that someone will be held accountable, financially or otherwise, for their actions. For instance, if someone has wronged another person, the wronged party might express the sentiment "remélem, megfizesse" (I hope he/she pays), implying a desire for justice or retribution. It can also be used in a more neutral context, such as in a legal or contractual setting, to stipulate that a party is obligated to pay. The exact nuance depends heavily on the surrounding words and the context of the conversation. The root "fizet" is related to the English word "fee."