Lisähuomautuksille

Lisähuomautuksille on suomenkielinen termi, joka muodostuu sanoista lisä (lisäy) ja huomautus (muistutus, kommentti) sekä allatiivisesta pääte -ille, mikä antaa merkityksen "jollekin" tai "jonnekin" — tässä tapauksessa "lisähuomautuksille" tarkoittaa "lisähuomautuksille" eli "lisäselvityksille/kommenteille" tarkoitettua tilaa tai kohtaa. Muodollisessa kielessä se voi esiintyä siis labelinä, otsikkona tai ohjeellisena ilmaisuna, joka osoittaa paikan lisäselvennyksille.

Käyttöyhteydet ja merkitys. Lisähuomautuksille voi viitata kohtaan asiakirjoissa, lomakkeissa tai julkaisuprosesseissa, jossa lukijalle tai toimittajalle annetaan mahdollisuus antaa lisäselvennyksiä, tarkennuksia tai kommentteja. Se voi esiintyä esimerkiksi templates- tai lomakekontekstissa viittaamalla osioon, johon kirjoitetaan lisähuomautukset. Termi eroaa sanana "alaviitteet" (footnotes) ja "loppukommentit" siten, että kyseessä on yleisempi tila tai kehotus lisämerkinnöille eikä välttämättä määritelty viitemuotojen tekninen paikka vaan enemmänkin paikka tai ohjeistus.

Vastavuoroisuus ja muotoseikat. Yleisessä käytössä lisähuomautuksille tarkoittaa, että lisähuomautuksia ei yleensä kirjoiteta suoraan tekstin sisälle vaan ne sijoitetaan erilliseen tilaan tai liitteeseen. Nominatiivissa sana on lisähuomautukset, kun taas allatiivinen muoto lisähuomautuksille viittaa "näihin lisähuomautuksiin" tai "tälle paikkakäytölle."

Esimerkkejä. Lomakessä voi olla merkintä: Lisähuomautuksille varattu tila. Raportin liitteen alussa lukee: Lisähuomautuksille. Näin käyttäjä tietää, mihin tarkoitukseen kyseinen alue on varattu. Tämän ilmaisuineen käytettynä termi toimii selkeänä ohjeena tai käyttöohjeena lisäkommenttien keruun ja järjestämisen yhteydessä.