Käytäntöina

Käytäntöina on suomenkielinen sana, joka muodostuu sanasta käytäntö (practice, tapa, menettely) ja essiivin monikkomuodosta -ina/-inä. Se tarkoittaa “as practices” tai “in the form of practices” ja esiintyy erityisesti tilanteissa, joissa luetellaan tai vertaillaan useita käytäntöjä tai menettelytapoja.

Grammatiltaan käsite liittyy essiiviin, joka ilmaisee olotilan tai roolin (“oidensa” puolesta) esimerkiksi kuvailtaessa, miten jokin asia olisi toiminnassa tai miten se nähtäisiin. Normaali tai yleisimmin käytetty muoto tässä tapauksessa on käytäntöinä, mutta käytäntöina voi esiintyä vanhemmassa tekstuaalissa ilmaisussa tai varianttikirjoituksessa. Käytäntöina ei ole yleisin modernin suomen standardimuoto, ja kielenhuollon ohjeissa sen käyttöä tulisi harkita ja varmistaa kontekstin mukaan.

Käytännön kielessä käytäntöina esiintyy tyypillisesti kirjoituksissa, joissa kuvaillaan tai luetellaan useita menettelytapoja, ohjeistuksia tai toimintamalleja. Sitä käytetään korostamaan, että kyseessä ovat erilliset käytännöt, joilla voi olla saman tavoitteen saavuttamiseen liittyvä yhteys. Muita samankaltaisia ilmauksia ovat esimerkiksi käytännöt, toimintatavat tai standardit, joita voidaan verrata tai ryhmitellä.

Esimerkkejä kontekstista: virallisissa ohjeistuksissa voidaan puhua “käytäntöina” osana luetteloa eri organisaatioissa noudatettavista tavasta toimia. Huomioitavaa on, että normeissa yleisin muoto on käytäntöinä, ja käytäntöina esiintyminen kannattaa varmistaa tyylistä ja kieliopillisista ohjeista.