Kloonaaliseen

Kloonaaliseen iskuntiona Finnish adjective kloonaalinen in illative singular form. Kloonaalinen tarkoittaa klooneihin tai clonalisuuteen liittyvää, eli kyse on asioista, jotka ovat peräisin yhdestä clone-versiosta tai ovat monistettuja kloneja. Sanaa käytetään pääasiassa tieteellisessä ja teknisessä tekstissä, kuten biologiassa, genetiikassa ja onkologiassa, kun viitataan klonaalisiin populaatioihin, soluihin tai kehitykseen.

Sana on lainattu englanninkielisestä sanasta clone (klooni) ja suomalaisesta muotoilusta klooni + -alinen. Kloonaalinen-käsite muodostuu tyypillisesti juuresta kloona- yhdistettynä adjektiivin päätteeseen -alinen. Kloonaalisuutta käytetään kuvaamaan ominaisuuksia, jotka johtuvat yhdestä klonista tai joita ilmenee klonaalisella tavalla, esimerkiksi klonaalinen populaatio, klonaalinen kehitys tai klonaalinen ilmaantuvuus.

Käytäntö kielessä muistuttaa adjektiivien yleistä taivuttamista: kloonaalinen taipuu esimerkiksi kloonaaliseen tilaan tai kloonaaliseen populaatioon sen mukaan, mihin lauseen nimittävä sana on kytketty ja mihin käännöstuotteen illatiiviin tai muuhun sijamuotoon se tarvitsee. Kloonaalisuutta vastapainona käytetään sanaa kloonaalisuus (substantivoitu muoto), joka viittaa yleiseen kloonien ominaisuuksien logiikkaan tai ilmiöön. Asiasana kuvaa ilmenevää clonalitya tutkimuksissa.